Год выпуска: 1992
Страна: Гонконг
Продолжительность: 01:35:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - REN-TV
Субтитры: нет
Режиссер: Стэнли Тун / Stanley Tong
В ролях: Джеки Чан / Insp. Chan Ka Kui, Мишель Йео / Insp. Jessica Yang, Director of INTERPOL, Мэгги Чун / May, Кеннет Цан / Chaibat, Юэнь Ва / Panther, Билл Тун / «Uncle» Bill Wong, Жозефин Ку / Cheng Wen Shi, Chaibat's Wife, Келвин Вонг / Peter, Филип Чань / Insp. Y.K. Chen, Кэн Ло / Chaibat's man
Мировая премьера: 4 июля 1992

Описание: Гонконгского полицейского Кевина Чана посылают работать под прикрытием на территорию КНР, где совместно с Интерполом задумала масштабная операция. Ее цель - ликвидировать международную банду наркоторговцев. Замысел операции сводится к тому, чтобы вытащить из китайской тюрьмы брата главаря нарко-спрута и через него выйти на верхушку организованной пирамиды. В помощь Кевину дают очаровательную напарницу из китайской полиции, а его невеста вынуждена ехать в отпуск в одиночестве. Тем временем жена главного наркобарона, арестованная в Малайзии, готовится к казни. Однако только она знает номер секретного многомиллионного счета в швейцарском банке, где хранятся деньги мафии. Кевин с напарницей отправляются в Малайзию, где Кевин случайно сталкивается с женой, ревность которой вызывает новые проблемы...

Огромная благодарность:
derdevil13 - видеоряд.
maksnew - перевод с телеканала REN-TV, записанный через спутниковое телевидение.
JUSTKANT - синхронизация перевода.

Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1980 kbps

Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, ~192 kbps [REN-TV] SATRip