Производство: США
Год выпуска: 2024
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: ~ 00:56:00 серия
Премьера (мир): 25 февраля 2024

Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Novamedia
Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewComers
Дублированный (неофициальный) | Condor Films Studio

Режиссер: Берт, Берти, Грег Никотеро
Актеры: Эндрю Линкольн (Andrew Lincoln), Данай Гурира (Danai Gurira), Терри О’Куинн (Terry O'Quinn), Поллианна Макинтош (Pollyanna McIntosh), Лесли-Энн Брандт (Lesley-Ann Brandt), Крэйг Тейт (Craig Tate), Фрэнки Киньонес (Frankie Quinones), Роберт О’Хара (Robert O'Hara), Луба Мэйсон (Luba Mason), Алексис Рэй Форленца (Alexis Rae Forlenza), Лес Трент (Les Trent)

Описание фильма:
Спустя несколько лет после того, как его захватили CRM, Рик Граймс (Эндрю Линкольн) четыре раза безуспешно пытался сбежать и один раз даже отправил Мишонн (Данай Гурира) послание в бутылке. Все эти годы он выполняет не самую приятную работу на окраине Филадельфии, которая теперь является так называемой Гражданской Республикой. Рик мечтает о нормальной жизни с Мишонн и в конце концов принимает предложение подполковника Дональда Окафора (Крэйг Тейт) присоединиться к CRM. Окафор рассказывает Граймсу, что когда-то помог Национальной гвардии Пенсильвании спасти город от нападения зомби ценой жизни собственной жены, и пытается завербовать того в миссию по выполнению своего плана, который заключается в изменении CRM изнутри. После очередной неудачной попытки побега Рик наконец принимает свою новую жизнь и должность командира передовой оперативной базы CRM. Он соглашается присоединиться к плану Окафора как раз перед тем, вертолет Дональда сбивают. Окафор и его люди погибают, а напавшей оказывается Мишонн...

Качество видео: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280 x 640 (2.000), 23.976 fps, ~4 164 kbps
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Novamedia| (по заказу Amedia)
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |TVShows|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Jaskier|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |NewComers|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Condor Films Studio|
Аудио Eng: Е-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |NewComers|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует