ALL-TOR.RU

Сезон 1
01 (001) - Дни, изменившие мир / Days Gone Bye
02 (002) - Кишки / Guts
03 (003) - Расскажи это лягушкам / Tell It to the Frogs
04 (004) - Братки / Vatos
05 (005) - Инфекция / Wildfire
06 (006) - ТС-19 / TS-19

Сезон 2
01 (007) - Что ждёт впереди / What Lies Ahead
02 (008) - Кровопускание / Bloodletting
03 (009) - Во спасение последнего / Save the Last One
04 (010) - Роза чероки / Cherokee Rose
05 (011) - Чупакабра / Chupacabra
06 (012) - Секреты / Secrets
07 (013) - Уже почти мёртв / Pretty Much Dead Already
08 (014) - Небраска / Nebraska
09 (015) - Палец на курке / Triggerfinger
10 (016) - 18 миль / 18 Miles Out
11 (017) - Судья, присяжные и палач / Judge, Jury, Executioner
12 (018) - Лучшие ангелы / Better Angels
13 (019) - Возле угасающего огня / Beside the Dying Fire

Сезон 3
01 (020) - Начало / Seed
02 (021) - Больной / Sick
03 (022) - Пойдем со мной / Walk with Me
04 (023) - Убийца внутри / Killer Within
05 (024) - Ты только скажи / Say the Word
06 (025) - Затравленные / Hounded
07 (026) - Когда мёртвые стучатся / When the Dead Come Knocking
08 (027) - Рождённый страдать / Made to Suffer
09 (028) - Король Суицида / The Suicide King
10 (029) - Дом / Home
11 (030) - Я не Иуда / I Ain't a Judas
12 (031) - Очищенный / Clear
13 (032) - Стрела на дверном косяке / Arrow on the Doorpost
14 (033) - Добыча / Prey
15 (034) - Эта горестная жизнь / This Sorrowful Life
16 (035) - Добро пожаловать в могилы / Welcome to the Tombs

Сезон 4
01 (036) - 30 дней без происшествий / 30 Days Without an Accident
02 (037) - Зараженный / Infected
03 (038) - Изоляция / Isolation
04 (039) - Безразличие / Indifference
05 (040) - Интернирование / Internment
06 (041) - Живая наживка / Live Bait
07 (042) - Мертвый груз / Dead Weight
08 (043) - В отчаянии / Too Far Gone
09 (044) - После / After
10 (045) - Заключенные / Inmates
11 (046) - Требующийся / Claimed
12 (047) - Безмолвный / Still
13 (048) - Одинокий / Alone
14 (049) - Роща / The Grove
15 (050) - Мы / Us
16 (051) - А / A

Сезон 5
01 (052) - Не убежище / No Sanctuary
02 (053) - Незнакомцы / Strangers
03 (054) - Четыре стены и крыша / Four Walls and a Roof
04 (055) - Слэбтаун / Slabtown
05 (056) - Самопомощь / Self Help
06 (057) - Поглощенный / Consumed
07 (058) - Крещеный / Crossed
08 (059) - Хвост / Coda
09 (060) - Что случилось и что происходит / What Happened and What's Going On
10 (061) - К ним / Them
11 (062) - Расстояние / The Distance
12 (063) - Помни / Remember
13 (064) - Забудь / Forget
14 (065) - Потрать / Spend
15 (066) - Попробуй / Try
16 (067) - Покорись / Conquer

Сезон 6
01 (068) - Как в первый раз / First Time Again
02 (069) - Выживи любой ценой / JSS
03 (070) - Спасибо / Thank You
04 (071) - Здесь, не здесь / Here's Not Here
05 (072) - Сейчас / Now
06 (073) - Всегда в ответе за свой выбор / Always Accountable
07 (074) - Берегись! / Heads Up
08 (075) - От начала до конца / Start to Finish
09 (076) - Выхода нет / No Way Out
10 (077) - Потусторонний мир / The Next World
11 (078) - Узлы развязаны / Knots Untie
12 (079) - Завтра ещё не настало / Not Tomorrow Yet
13 (080) - В одной лодке / The Same Boat
14 (081) - Вдвое дальше / Twice as Far
15 (082) - Восток / East
16 (083) - Последний день на Земле / Last Day on Earth

Сезон 7
01 (084) - Настанет день, когда не будет тебя /The Day Will Come When You Won't Be
02 (085) - Колодец / The Well
03 (086) - Камера / The Cell
04 (087) - Услуга / Service
05 (088) - Ловкие дельцы / Go Getters
06 (089) - Клятва / Swear
07 (090) - Спой мне песню / Sing Me a Song
08 (091) - Сердца ещё бьются / Hearts Still Beating
09 (092) - Камень на дороге / Rock in the Road
10 (093) - Новые лучшие друзья / New Best Friends
11 (094) - Враги и катаклизмы / Hostiles and Calamities
12 (095) - Скажи «Да» / Say Yes
13 (096) - Похороните меня здесь / Bury Me Here
14 (096) - Другая сторона / The Other Side
15 (097) - То, что им нужно / Something They Need
16 (098) - Первый день твоей оставшейся жизни / The First Day of the Rest of Your Life

Сезон 8
01 (100) - Милосердие / Mercy
02 (101) - Проклятые / The Damned
03 (102) - Монстры / Monsters
04 (103) - Обычный парень / Some Guy
05 (104) - Большой и страшный ты / The Big Scary U
06 (105) - Король, вдова и Рик / The King, The Widow and Rick
07 (106) - „После“ настало / Time for After
08 (107) - Как всё должно быть / How It's Gotta Be
09 (108) - Почтение / Honor
10 (109) - Потерянные и мародеры / The Lost and the Plunderers
11 (110) - Мертвыми или живыми, или... / Dead or Alive Or
12 (111) - Ключ / The Key
13 (112) - Не дай нам сбиться с пути / Do Not Send Us Astray
14 (113) - Всё равно должно что-то значить / Still Gotta Mean Something
15 (114) - Ценность / Worth
16 (115) - Ярость / Wrath

Сезон 9
01 (116) - Новое начало / A New Beginning
02 (117) - Мост / The Bridge
03 (118) - Предостерегающие знаки / Warning Signs
04 (119) - Принужденные / The Obliged
05 (120) - Что будет потом / What Comes After
06 (121) - Кто ты теперь? / Who Are You Now?
07 (122) - Страдивари / Stradivarius
08 (123) - Эволюция / Evolution
09 (124) - Адаптация / Adaptation
10 (125) - Омега / Omega
11 (126) - Добыча / Bounty
12 (127) - Охрана / Guardians
13 (128) - Перевалочный пункт / Chokepoint
14 (129) - Шрамы / Scars
15 (130) - Затишье перед... / The Calm Before
16 (131) - Буря / The Storm

Сезон 10
01 (132) - Границы, которые мы пересекли / Lines We Cross
02 (133) - Мы — конец света / We Are the End of the World
03 (134) - Призраки / Ghosts
04 (135) - Заткните Шепчущих / Silence the Whisperers
05 (136) - Как и всегда / What It Always Is
06 (137) - Связи / Bonds
07 (138) - Открой глаза / Open Your Eyes
08 (139) - Прежний мир / The World Before
09 (140) - Тиски / Squeeze
10 (141) - Преследователь / Stalker
11 (142) - Утренняя звезда / Morning Star
12 (143) - Ходи с нами / Walk with Us
13 (144) - Кем мы стали / What We Become
14 (145) - Смотри на цветы / Look at the Flowers
15 (146) - Башня / The Tower
16 (147) - Верная гибель / A Certain Doom
17 (148) - Дом, милый дом / Home Sweet Home
18 (149) - Найди меня / Find Me
19 (150) - Ещё одно / One More
20 (151) - Заноза / Splinter
21 (152) - Развилка / Diverged
22 (153) - А вот и Ниган / Here's Negan

Сезон 11
01 (154) - Ахерон: Часть I / Acheron: Part 1
02 (155) - Ахерон: Часть II / Acheron: Part 2
03 (156) - Преследуемые / Hunted
04 (157) - Толкование / Rendition
05 (158) - Из пепла / Out of the Ashes
06 (159) - Изнутри / On the Inside
07 (160) - Нарушенные обещания / Promises Broken
08 (161) - За кровь / For Blood
09 (162) - Другого пути нет / No Other Way
10 (163) - Новые прибежища / New Haunts
11 (164) - Враждебный элемент / Rogue Element
12 (165) - Счастливчики / The Lucky Ones
13 (166) - Полководцы / Warlords
14 (167) - Гниляки / The Rotten Core
15 (168) - Доверие / Trust
16 (169) - Деяния Божии / Acts of God
17 (170) - Локдаун / Lockdown
18 (171) - Новый уговор / A New Deal
19 (172) - Вариант / Variant
20 (173) - Что мы потеряли / What's Been Lost
21 (174) - Блокпост 22 / Outpost 22
22 (175) - Вера / Faith
23 (176) - Семья / Family
24 (177) - Покойся с миром / Rest in Peace