Страна: Гонконг
Жанр: боевик, комедия
Год выхода: 1994
Продолжительность: 01:42:30
Перевод 1: профессиональный (многоголосый, закадровый) (СТС)
Перевод 2: авторский (Андрей Гаврилов)
Субтитры: русские (Е. Мишин), английские
Оригинальная аудиодорожка: китайская (мандарин)
Режиссер: Лю Чя-Лян, Джеки Чан
В ролях: Джеки Чан, Ланг Ти, Анита Муи, Феликс Вонг, Лю Чя-Лян, Кен Ло, Кар Лок Чин, Ху Сунг Пак, Чи-Квонг Чеунг, Йи Сан Хон

О фильме:
Пьяный мастер возвращается, его стиль становится еще более отточенным и смешным! Возвращаясь домой из шопинг-тура вместе со своим отцом, знаменитый «пьяный мастер» Вонг-Фей Хунг оказывается вовлеченным в потасовку между иностранцами, пытающимися вывезти из Китая ценные древние реликвии, и патриотами, которые хотят помешать вывозу этих предметов из страны.
К сожалению, отец Вонг-Фей Хунга никогда не занимался ни одним из видов спорта, кроме пьяных драк, поэтому герою приходится сражаться практически одному против толпы. Но как всегда его удивительный стиль боя помогает ему расправиться с многочисленными врагами.

Качество: BDRip (источник: HDTracker / Blu-Ray Remux / 1080p)
Формат: AVI
Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2272 kbps avg, 0.44 bit/pixel
Аудио #1: (MVO.STS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
Аудио #2: (AVO.GAVRILOV) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg
Аудио #3: (CHI.MANDARIN) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)