Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: Мультфильм, семейный, комедия, приключения
Продолжительность: 01:26:16
Перевод: Профессиональный (полное дублирование Русский + Украинский)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Роджер Аллерс, Джилл Калтон, Энтони Стаччи
В ролях: Мартин Лоуренс, Эштон Катчер, Гари Синиз, Дебра Мессинг, Билли Коннолли, Джорджия Энджел, Джон Фавро, Джейн Краковски, Гордон Тутусис, Патрик Варбертон, Коуди Камерон, Nika Futterman, Дэнни Манн, Джек Макги, Michelle Murdocca, Фергал Рейли, Matthew W. Taylor, Kirk Baily, Jack Blessing, Ranjani Brow, Дэвид Кауджилл, Caitlin Cutt, Элиза Габриелли, Jackie Gonneau, Венди Хоффман, Scott Menville, Рени Роберт, Андре Соглиуззо, Hans Tester
Русский дубляж: Федор Бондарчук, Михаил Боярский

Описание:
Выросший среди людей гризли оказывается в лесу в самый разгар охотничьего сезона.
И пока ухаживавший за медведем егерь ищет своего воспитанника, гризли водит дружбу с лесным оленем.
Эллиот - ужасно болтливый и легкомысленный олень, у которого только одна проблема: как пережить охотничий сезон?
А Буг - огромный и раздражительный медведь, у которого две проблемы: сезон охоты и... Эллиот!
Если бы не толпы людей с ружьями, готовящихся наполнить их лес ураганной пальбой, эти двое никогда бы не стали иметь друг с другом никакого дела.
Но выходит так, что только вместе они способны придумать, как им спасти свои шкуры.
И вот, Бугаю и Эллиоту приходит в головы поистине блестящая идея.
Так как лучшая защита - это нападение, они решают мобилизовать все зверье, чтобы превратить родную чащу в крепость и объявить двуногим злодеям партизанскую войну.
Поистине, этот охотничий сезон будет полон сюрпризов. Для охотников - в первую очередь!..

Качество: Blu-Ray
Формат: BDMV
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, 16:9, MPEG-4 AVC, ~ 19037 kbps
Аудио: Русский Dolby Digital 5.1, 640 kbps; Украинский Dolby Digital 5.1, 640 kbps; Английский TrueHD Audio 5.1, ~1605 kbps; Турецкий Dolby Digital 5.1, 640 kbps; Словенский Dolby Digital 5.1, 640 kbps; Хорватский Dolby Digital 5.1, 640 kbps; Арабский Dolby Digital 5.1, 448 kbps; Испанский Dolby Digital 5.1, 448 kbps; Эстонский Dolby Digital 2.0, 192 kbps; Литовский Dolby Digital 2.0, 192 kbps; Исландский Dolby Digital 2.0, 192 kbps; Иврит Dolby Digital 2.0, 192 kbps
Субтитры: Английские, Арабские, Болгарские, Эстонские, Хорватские, Иврит, Исландские, Индонезийские, Латвийские, Сербские, Словенские, Испанские, Турецкие

СКАЧАТЬ / DOWNLOAD
Яндекс Браузер + сервисы Яндекса